Vitrages verticaux avec VST-HST – Evaluation des risques

L’outil de calcul se réfère à l’instrument «Vitrages verticaux avec verre de sécurité trempé / évaluation des risques » publié en décembre 2021 par les associations et institutions suivantes : Metalltec Suisse, SIGAB, CSFF, ASVP, bpa, FFF. Les évaluations des risques peuvent également être élaborées avec des méthodes alternatives. C’est outil sert exclusivement d’aide. Selon l’application, il ne remplace pas le recours à des spécialistes qualifiés dans la planification. La responsabilité du SIGAB est totalement exclue.

Selon le cahier technique SIA 2057, les verres de sécurité trempé monolithiques, dont le bord supérieur se situe à plus de 4 m au-dessus de la zone de circulation, doivent être traité Heat-Soak (VST-HST).

Densité d’occupation

Catégorie 0

Zones de circulation rarement ou occasionnellement occupées par des per-sonnes

SIGAB Online Risikobeurteilung Kat 0 Grünflächen ohne Spielplätze und Gebäudeumgebung ohne häufig benutzte Gehwege

Espaces verts sans aires de jeux et abords de bâtiments sans allées fréquemment utilisées

SIGAB Online Risikobeurteilung Kat 0 Eingänge und Zufahrten von Einfamilien- und kleinen Mehrfamilienhäusern

Entrées et voies d’accès de maisons individuelles et de petits immeubles locatifs

SIGAB Online Risikobeurteilung Kat 0 Öffentliche Räume in Wohngebieten, in städtischen Vororten und ländlichen Siedlungsgebieten

Espaces publics dans des zones résidentielles, des banlieues urbaines et des zones d’habitation rurales

Catégorie I

Zones de circulation fréquemment occupées par des personnes

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 1 Öffentliche Räume in städtischen Gebieten (Geh- und Fahrradwege, Plätze)

Espaces publics dans les zones urbaines (trottoirs, pistes cyclables, places)

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 1 Umgebung von Gebäuden für Bildung und Kultur (z. B. Schulen, Konzerthäuser)

Alentours des bâtiments éducatifs et culturels (par ex. écoles, salles de concert)

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 1 Eingänge und Zufahrten grosser Wohn- und Bürobauten

Entrées et accès de grands immeubles d’habitation et de bureaux

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 1 Gartensitzplätze, Terrassen, Balkone Beschreibung: Gartensitzplätze, Terrassen, Balkone

Terrasses de jardin, terrasses, balcons

Grandes aires de jeux, salles de gym

Catégorie II

Zones de circulation régulièrement très fréquentées

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 2 Grosse Einkaufsstrassen in städtischen Zentren

Grandes rues commerçantes dans les centres urbains

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 2 Haupteingänge grosser Gebäude mit regelmässiger hoher Personenfrequenz

Entrés principales de grands bâtiments fréquentés régulièrement par un grand nombre de personnes

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 2 Aussenbereiche und Terrassen grosser und gut besuchter Gastronomiebetriebe

Espaces extérieurs et terrasses de grands restaurants très fréquentés

Catégorie III

Zones de circulation fréquentées par un nombre exceptionnellement élevé de personnes pendant toute l’année et tous les jours sur une longue période

Zugänge sowie sehr häufig dicht belegte Bereiche in grossen Hauptbahnhöfen

Accès et zones souvent très occupés dans les grandes gares principales

SIGAB Risikorechner Vertikalverglasungen Kat 3 Zugangsbereiche und Mall grosser, sehr stark frequentierter Einkaufszentren

Zones d’accès et centres commerciaux très fréquentés

Dimensions du verre¹

petit

< 1.5 m²

moyen

1.5 - 4 m²

grand

4 - 10 m²

très grand

> 10 m²

Hauteur de montage maximale VST-HST²

Sélectionnez un type d’occupation de personnes et une dimension.

1 Le critère déterminant est le plus grand verre au-dessus d’un certain point devant la façade.

2 La hauteur de montage maximale se réfère à un point précis devant la façade. Elle est calculée à partir de la zone de circulation jusqu’au bord supérieur du verre situé le plus haut au-dessus de ce point. Si la façade comporte des verres de différentes tailles au-dessus de différents points, il peut en résulter des hauteurs maximales de montage différentes.